Λογοτεχνική επιμέλεια
Τόσο απαραίτητη για ένα κείμενο, όσο τα φτερά για ένα πουλί.
Φιλολογική διόρθωση
Χέρι χέρι με τη λογοτεχνική επιμέλεια.
Δημιουργική καθοδήγηση
(coaching)
…σε όλα τα στάδια της συγγραφικής διαδικασίας.
Αξιολόγηση
…ενός έργου εν εξελίξει.
Κωνσταντίνος Χριστόπουλος
Εκπαιδευτικός Ειδικής Αγωγής/Συγγραφέας
Μια εξαιρετική επιμελήτρια με πλούσιο αναγνωστικό υπόβαθρο, η οποία προσεγγίζει το κείμενο με οξυδέρκεια και απόλυτο σεβασμό στον συγγραφέα. Το μεγάλο της πλεονέκτημα είναι το υπέροχο χιούμορ της, που κάνει την (ενίοτε αγχωτική) διαδικασία της επιμέλειας πραγματικά απολαυστική. Τη συστήνω ανεπιφύλακτα σε όποιον αναζητά μια ικανότατη επαγγελματία για να αναδείξει το βιβλίο του.
Μαρία Παχιαδάκη
Συγγραφέας
Με τη Μαρίνα έχουμε συνεργαστεί σε πολλά κείμενα, το ένα πίσω απ’ το άλλο. Κι ευελπιστώ ότι θα συνεργαστούμε σε πολλά ακόμη. (Θέλει δεν θέλει, δεν την έχω ρωτήσει. 🙂)
Γιατί η Μαρίνα έχει το χάρισμα να στρέφει την προσοχή σου σ’ εκείνα που δεν βλέπεις, αλλά πρέπει να προσέξεις. Σ’ εκείνα που νιώθεις ότι θέλουν αλλαγή, αλλά παίζουν μαζί σου κρυφτό.
Και τότε… μπαίνει η Μαρίνα. Και σου φανερώνει όλα όσα σου κρύβονται. Σου φωτίζει το κείμενο και τη σκέψη.
Η Μαρίνα ένα πολύ γλυκό πλάσμα που στέκεται δίπλα σου στηρίζοντάς σε, εμψυχώνοντάς σε, δείχνοντάς σου εμπιστοσύνη, κοιτάζοντας με αγάπη το κείμενό σου. Όλες της οι διορθώσεις γίνονται σύμφωνα με το πνεύμα του κειμένου, ακολουθώντας ευλαβικά τη ροή και το νόημά του.
Το διορθώνει, χωρίς να το αλλοιώνει. Το φωτίζει, χωρίς να το περιορίζει. Αναδεικνύει τα δυνατά του σημεία και βελτιώνει τα αδύναμά του. Του δίνει χώρο ν΄ αναπνεύσει, να αναπτυχθεί και ν’ ανθίσει.
Νιώθεις σαν να περνάς το κείμενό σου μέσα από ένα (μαγικό) φίλτρο για να ξεπροβάλει έπειτα ομορφότερο και δυνατότερο. Γιατί έτσι αντικατοπτρίζεται το κείμενό σου μέσα στους φακούς των γυαλιών της Μαρίνας, ομορφότερο και δυνατότερο. Σαν τη Μαρίνα μας.
Χρήστος Αγγελάκης
απόστρατος Αξιωματικός της Ελληνικής Αστυνομίας
Η συνεργασία μου με τη Μαρίνα Αντωνοπούλου υπήρξε υποδειγματική. Οι παρατηρήσεις της και οι διορθώσεις της ήταν πολύ εύστοχες ενώ η επιμονή της στη λεπτομέρεια βελτίωσαν σημαντικά τη ροή και τη συνοχή του βιβλίου. Πάνω απ’ όλα, εκτίμησα τον επαγγελματισμό της, τη συνέπεια, την επικοινωνία και τον σεβασμό της απέναντι στη δουλειά της. Τη συστήνω ανεπιφύλακτα σε όποιον αναζητά έναν αξιόπιστο και εμπνευσμένο επιμελητή.
Πάνος Αργυρόπουλος
Μουσικός / ποιητής
Η συνεργασία μου με τη Μαρίνα Αντωνοπούλου ήταν εξαιρετική. Ανέλαβε τη λογοτεχνική και φιλολογική επιμέλεια της πρώτης μου συγγραφικής απόπειρας – μιας ποιητικής συλλογής. Ο ρόλος της ήταν καθοριστικός, καθώς με τις καίριες συμβουλές και υποδείξεις της μπόρεσα να εντοπίσω σφάλματα που μέχρι τότε παρέμεναν στα μάτια μου αόρατα και να συνειδητοποιήσω λειτουργίες του ποιητικού λόγου, που μέχρι τότε παρέμεναν στο παρασκήνιο. Ιδιαίτερα σημαντική ήταν για εμένα η συνέπεια της Μαρίνας στους χρόνους, επειδή η Συλλογή βρισκόταν ήδη στα χέρια του εκδοτικού και στον δρόμο προς την εκτύπωση.
Συστήνεται ανεπιφύλακτα.