Έχω βρεθεί και στις δυο θέσεις, και στη θέση του συγγραφέα και στη θέση του αξιολογητή.
Σας διαβεβαιώνω πως έχω γνωρίσει όλα τα στάδια της συγγραφικής διαδικασίας: τον ενθουσιασμό, την απογοήτευση, την απρόσκοπτη έμπνευση, το writer’s block, την ικανοποίηση, τα αδιέξοδα, τα διλήμματα και τις ανασφάλειες.
Έχω μάθει να εκμεταλλεύομαι τις ευκολίες και να ξεπερνώ τις δυσκολίες.
Γνωρίζω πόσο κοπιάζει ο συγγραφέας και πόσο αγαπάει το κείμενό του και αναγνωρίζω την ανάγκη του για μια συγγραφική πυξίδα, όταν αισθάνεται πως πελαγοδρομεί.
Εδώ έρχομαι εγώ για να βοηθήσω και, μέσα από μια δημιουργική συνεργασία με τον συγγραφέα, να ανοίξω δρόμους εκεί όπου μοιάζει να υπάρχουν μόνο αδιέξοδα.